Tears in heaven

Một trong những bài hát không-bao-giờ-mất-đi-cảm xúc khi nghe. Càng lớn, càng thấy bài hát thêm phần ý nghĩa. Nhìn lại những sự mất mát trong cuộc đời, những thứ ra đi và sẽ không bao giờ quay trở về. Những thứ luôn làm ta day dứt khôn nguôi
Đêm, tiếng guitar trầm buồn cứ thế trôi thẳng vào tim. Giọt nước mắt chợt lăn dài tự khi nào...
"Liệu con có còn nhớ tên cha
Khi ta gặp lại nhau
Trên thiên đường..."




Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven
I'll find my way, through night and day
Cause I know I just can't stay
Here in heaven

Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please

(instrumental)

Beyond the door
There's peace I'm sure.
And I know there'll be no more...
Tears in heaven

Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Cause I know I don't belong
Here in heaven

Một bài cảm nhận hay về ca khúc:

Bỗng nhiên lại nhớ tới Eric Clapton cùng với bài "Tears in heaven" một khúc nhạc cảm động . Mỗi khi nghe lại , mình vẫn có thể cảm nhận được tình cảm ấm áp, tình yêu thương vô bờ mà người cha dành cho đứa con xấu số của mình............

.......11 giờ trưa ngày 20 tháng 3 năm 1991 – một tai nạn khủng khiếp đã xảy ra với cậu bé bốn tuổi rưỡi Conor Clapton – cậu bé bị rơi từ cửa sổ tầng 53 xuống khi đang đùa nghịch và không thể qua khỏi…!!!

Nhưng điều đó dường như còn đau đớn và không thể vượt qua hơn với người cha của cậu – Eric Clapton – một nghệ sỹ guitar, ca sỹ tài danh đã quá quen thuộc với người yêu nhạc. Sự ra đi đột ngột của cậu con trai đã gây ra một cú sốc lớn cho cuộc sống của Eric , trong suốt chín tháng sau đó ông gần như không thể chăm chút gì cho sự nghiệp âm nhạc của mình mà chỉ chìm đắm trong nỗi day dứt , thương nhớ và đau xót không cách gì nguôi ngoai.

Sau khoảng thời gian như dài bất tận đó , Eric quay trở lại sân khấu với một phong cách nhạc có đôi chút thay đổi: mềm mại, trầm ngâm nhưng cũng mạnh mẽ hơn . “Tears in heaven” đã ra đời trong khoảng thời gian đó! Đây là bài hát Eric Clapton viết chung với Will Jennings để bày tỏ nỗi nhớ thương của người cha đối với cậu con trai nhỏ, nhưng nhiều hơn thế, nó thể hiện một làn gió mới mẻ và trưởng thành hơn mà sự ra đi của Conor đem lại cho âm nhạc của cha cậu – Eric Clapton.

Tears in heaven” được viết cho bộ phim “Rush” (năm 1991) nhưng trên thực tế, những cảm xúc sâu lắng mà người nghe cảm nhận được mỗi lần Eric Clapton ôm cây đàn guitar, lặng lẽ giữa sân khấu, cất lên từng lời ca quen thuộc khiến họ hiểu rằng, trái tim Eric Clapton vẫn luôn dành bài hát đó riêng cho cậu bé của ông – cậu bé thiên thần đang thanh thản, hồn nhiên chơi đùa nơi thiên đường bình yên...

"Would you know my name
If I saw you in heaven
Would it be the same
If I saw you in heaven

Would you hold my hands
If I saw you heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven"

Nhưng một điều còn thấm thía và quý giá hơn , đó là ông đã gượng dậy sau mất mát lớn này , dường như mỗi lần vấp váp đau đớn, người ta thường nhìn cuộc sống một cách sáng suốt, chín chắn và mạnh mẽ hơn gấp nhiều lần, để bài hát, tuy có tên là "Tears in Heaven" (Những giọt nước mắt giữa thiên đường) nhưng không hề có bóng dáng của ủy mị hay tuyệt vọng:

"I must be strong
And carry on
Cause I know I don’t belong
Here in heaven.

I’ll find my ways
Through nights and days
Cause I know
I don’t belong
Here in heaven"

Để rồi gần 20 năm đã trôi qua, tiếng guitar bập bùng cùng giọng hát chậm rãi ấm áp của Eric Clapton với "Tears in heaven" vẫn vang lên, không phải để khơi lại một nỗi đau, mà để chia sẻ với biết bao trái tim cũng đang buồn bã, tuyệt vọng, đang cần đến sự cảm thông để trở nên mạnh mẽ hơn, bởi:

"Beyond the door,
There’s peace I’m sure
And I know there’ll be no more
Tears in heaven."

Nguồn: Rockdalat.net